„Ich arbeite seit 9 Jahren als Elternbegleiterin für das Rucksack-Programm in Weinheim, anfänglich war meine älteste Tochter, heute 12 Jahre alt, noch in der KiTa, dann kam meine Mittlere und vor 2 Jahren mein kleiner Sohn Ich habe mich immer mit Freude dafür engagiert, dass meine Landsleute, also türkische Eltern, gut daran mitarbeiten, dass ihre Kinder einen guten Start ins deutsche Bildungssystem machen können und war froh, sie darin zu unterstützen. Anfänglich haben wir auch nur Mütter mit türkischem Hintergrund angesprochen, das war die größte Gruppe an unserer KiTa und ich habe mich sehr wohl damit gefühlt, die Elterngruppe in meiner Muttersprache halten zu können. Nun sind seit einiger Zeit aber ganz viele Kinder in der Sprachförderung, die eine andere Herkunftssprache mitbringen, ich wurde vor die Herausforderung gestellt, auch deren Mütter anzusprechen und für die Zusammenarbeit im Rucksack-Programm zu gewinnen. Das war eine große Umstellung, plötzlich reichten nicht mehr 2 Sprachen, also das Türkische mit den Müttern und das Deutsche mit der KiTa aus, nein, nun sprach ich noch englisch, aber vor allem mit Händen und Füßen. Nach ca. 2 Jahren der Umstellung und Werbung habe ich es zu einer Gruppe von über 10 Müttern gebracht, die aus 5 verschiedenen Herkunftsländern stammen, (Marokko, Bulgarien, Amerika, Schweden und der Türkei), viele Sprachen, aber auch andere Besonderheiten mitbringen. Wir verstehen uns trotz einiger sprachlicher Barrieren inzwischen sehr gut und vertrauen uns auch viel Privates an, die Mütter sind froh, sich gegenseitig kennen gelernt zu haben. So bin ich selbst gemeinsam mit meiner KiTa zu einer Frau geworden, die andere integriert und Zugänge für Eltern schafft, egal welcher Herkunft, und darauf bin ich richtig stolz!“
(Elternbegleiterin im Weinheimer Rucksack-Programm)
